译文
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
又一次到了寒食时节(jie),宫廷中恐怕又在分(fen)烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋(xuan)。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几(ji)人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风(feng)流人物。
魂啊不要去南方!
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪(pei)伴山翁。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
假舆(yú)
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
注释
⑤故井:废井。也指人家。
(65)出肺肝相示:譬喻做出非常诚恳和坦白的样子。
⑧清华:梦窗词有《婆罗门引·郭清华席上为放琴客而有所盼赋以见喜》,清华疑即郭希道。
⑷颉颃(音xiéháng协杭):鸟儿上飞为颉,下飞为颃。指鸟儿上下翻飞。
⑵谙(ān):熟悉。作者年轻时曾三次到过江南。