译文
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的(de)烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行(xing),(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹(ji),是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
司马相如追求卓文君的千古奇(qi)事,后来几乎闻所未闻了。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用(yong)了,孔(kong)子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
世上难道缺乏骏马啊?
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
注释
减字木兰花:词牌名。简称《减兰》。
[9]伊阙:山名,又称阙塞山、龙门山,在河南洛阳南。
14.说:通“悦”,高兴,愉快。
8.饾饤(dòu dìng):原意指将食品混杂。此处比喻天气杂乱,杂凑堆砌,含幽默语气。
兴味:兴趣、趣味。
[15]沐风栉(zhì)雨:即“栉风沐雨”。风梳发,雨洗头,形容奔波的辛劳。
⑶鶗鴂(tíjué):亦作“鶗鴃”,即杜鹃鸟。