译文
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见(jian)秋风起而想起江东故都。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
纵然如此,也不能失(shi)去获(huo)得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出(chu)发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和(he)诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
注释
遂长︰成长。
⑶依依:柔软貌。《诗经·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”
(18)近臣尽规:常在左右的臣子,进献规谏的话。尽规:尽力规劝。
③“开口”句:摧颓,毁坏、废弃的意思。抱朴,保持纯洁的本性。
(5)或:有人;有的人