译文
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐(kong)怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒(jiu)醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
即(ji)使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
吃饭常没劲,零食长精神。
嫦娥白虹披身作为衣饰(shi),为何打扮得如此堂皇?
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄(huang)沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。逐猎前将军把箭弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相,周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
于是太子预先寻求世上锋利的匕首,得到赵国徐夫人的匕首,用一百金把它买到,叫工匠在淬火时把毒药浸到匕首上。用人来做实验,血沾湿衣褛,没有不立即死亡的。于是整理行装,派遣荆轲上路。
往日的繁(fan)华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变(bian)得一派荒凉,人迹稀少。
借问章台的柳(liu)啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
注释
⑾世变:指安史之乱所带来的社会动荡。
⑾汝:你
拔擢(zhuó):提拔
⑸罗帏:丝织的帘帐。
⑶寥落:稀少,冷落。此处有孤独、寂寞之意。
⑷朱门:富豪权贵之家。古代王侯贵族的住宅大门漆成红色,后用“朱门”代称富贵之家。杜甫有“朱门酒肉臭”之句。几处:多少处,犹言处处。
(24)淄:同“灾”。