译文
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈(ying)的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么(me)多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
来欣赏各种舞(wu)乐歌唱。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收(shou)回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉(yang)。
争王图霸(ba)之业未立,各自割据称雄。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
注释
③春殿:即御殿。以其豪华、盛大而称“春殿”。李白《越中览古》诗有“宫女如花满春殿”之句。嫔(pín)娥:这里泛指宫中女子。鱼贯列:像游鱼一样一个挨一个地依次排列,这里指嫔娥依次排列成行的样子。
(5)济:渡过。
丙辰岁:宋宁宗庆元二年(1196)。
⑽顾:照顾关怀。
⑽吾子:二人谈话时对对方的敬称。