译文
赤阑桥同芳香的(de)(de)繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
在仙台(tai)上刚见(jian)到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
到处都欠着酒债,那是寻常小事(shi),人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
我心并非青铜镜,不能一(yi)照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
晚上还可以娱乐一场。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸(an)边,似是洒下了一路离愁。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
注释
终有一般情别:终究另有一种情致(非其他媚俗之花可比)。
(《去者日以疏》佚名 古诗二句)“去者”和“来者”,指客观现象中的一切事物。“来”一作“生”。“生者”,犹言新生的事物,与“来”同意。“疏”,疏远。“亲”,亲近。“日以亲”,犹言一天比一天迫近。“以”,古“以”“已”通用,意同。
软语:燕子的呢喃声。
2、苗裔(yì):苗,初生的禾本植物。裔,衣服的末边。此苗裔连用,喻指子孙后代。
⑹断犀象:言剑之利也。《文选》曹植《七启》:“步光之剑,华藻繁缛,陆断犀象,未足称隽。”李周翰注:“言剑之利也,犀象之兽,其皮坚。”
⑿辉:光辉。
覆雨翻云手:指翻手为云,覆手为雨,陷害好人的阴毒小人。
咸池:神话中太阳沐浴的地方。