译文
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到(dao)过谢桥。
我曾在洛阳做官观赏过那里的(de)奇花异草,
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
风和烟(yan)都消散了,天(tian)和山(shan)变成相同的颜色。(我乘着船)随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看见底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝(zhi)在上面遮蔽着,即使(shi)在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
步骑随从分列两旁。
注释
先汉:西汉。 兴隆:兴盛。
113.何以:疑问代词。以:介词。何以:凭什么,介词宾语前置。
54.楩(pián):树名,即黄楩木。柟(nán):树名,即楠木,树质甚佳。豫章:树名,即樟木。
63.若华:若木的花,若木传说生长在日入的地方。
借旁近:就近借来。旁近,附近,这里指邻居。