译文
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地(di)方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做(zuo)窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受(shou)的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那(na)些人伪(wei)装的慷慨。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后(hou)被皇帝赏赐锦袍。
继承前人未竟事业(ye),终于完成先父遗志。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
注释
7.旗:一作“旌”。
④“汉谣”两句:语出自《史记·淮南衡山列传》:“民有作歌歌淮南厉王曰:一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。兄弟二人不能相容。”讲的是汉文帝与淮南王之间的兄弟恩怨故事。
⑦立:站立。
稚子:幼子;小孩。
(8)栋:栋梁。
(3)疾威:暴虐。
⑷青丝为笼系:用黑色的丝做篮子上的络绳。笼,篮子。系,络绳(缠绕篮子的绳子)。
(43)如其: 至于
⑤昵:亲近,亲昵。