译文
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他(ta)的(de)志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈(qu)原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看(kan)到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
登上(shang)高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞(fei)龙。
世情本(ben)来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
我已经栽培了很多(duo)春兰,又种植香草秋蕙一大片。
东武和余杭两(liang)地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间(jian)的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
注释
5.这两句写李白告归时的神态。搔首:大概是李白不如意时的习惯举动。
(7)暂聚之形:指肉体生命。
②《尚书》:即《书经》,简称《书》,我国最早的史书,是有关尧、舜、禹史事和商、周帝王言论及文告的历史文献汇编。
辱教之:屈尊教导我。
(3)跽:古人席地而坐,姿势是双膝着地,臀部坐在自己脚跟上。“跽”是双膝仍然着地,而把上身挺直起来;是一种表示恭敬,有所请求的姿势。也称为长跪。