译文
(第二天)清早起来,(妻子)便拐(guai)弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城(cheng),没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉(zui)饭饱的方法。
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈(nai),是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约(yue)会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺(tiao)望,江面上烟雾沉沉。再加(jia)上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
不知江上的月亮等(deng)待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
注释
散后;一作欲散。
齐发:一齐发出。
⑴《乌夜啼》李白 :乐府旧题,《乐府诗集》卷四十七列于《清商曲辞·西曲歌》,并引《古今乐录》云:“西曲歌有《鸟夜啼》。”古辞多写男女离别相思之苦。
①身似浮云:形容身体虚弱,走路晕晕乎乎,摇摇晃晃,像飘浮的云一样。
箭栝:箭的末端。