译文
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
无可找寻的(de)
详(xiang)细地表述了自己的苦衷。
不会因为游(you)玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在(zai)山石草木之间游玩的,恐怕只这个(ge)职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息(xi),就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
注释
6.所:处所。这里指解决问题的措施。
(23)言子:孔子弟子言偃,字子游。仲雍:吴太伯弟,后立为王,其后人建立吴国。言偃与仲雍墓均在虞山。《史记·吴太伯世家》:“吴地纪曰:仲雍冢在吴乡常熟县西南虞山上,与言偃冢并列。”
将船:驾船。
③嵩:山名,五岳之一,在河南登封县北。邙:山名,在河南西部。瀍:水名,源出于洛阳市西北,入洛水。谷:水名,源出河南陕县东部,在洛阳西南与洛水会合。
人立:像人一样站立。