译文
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清(qing)凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到(dao)桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
(“请让我(wo)给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓(xing)们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因(yin),是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
五原的春天(tian)总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出(chu)悲凉的乡音。
注释
21.操:操持,带上拿着的意思
32、川泽:菱芡鱼龟之类。
⑵闽国:指今福建省一带地方。
12.寥亮:即今嘹亮。
①聚景亭:在临安聚景园中。
狭衣:不宽阔的衣服。