译文
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中(zhong)之人在何处?就在河水那(na)一方。
留滞他乡,有(you)才无用,艰危时局,气节弥坚。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来(lai)天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷(gu)有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小(xiao),就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是(shi)做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体(ti)壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道,斗酒万千也豪饮,让宾主尽情欢乐。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰(peng)他们,希望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
注释
15.大骇:非常害怕。大:很,非常。骇,害怕。
⑶萧疏:清冷疏散,稀稀落落。堪:可以。
[7]虏阵:指敌方的阵容。虏,古代对北方入侵民族的恶称。
帝乡:帝王所在,即京都长安。
②尝:曾经。
②泗水:源于山东曲阜,经徐州后,与汴水合流入淮河。