译文
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
春(chun)雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的(de)桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年(nian)。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
传说这(zhe)君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京(jing)。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
注释
(22)优劣:(棋艺)高低。定:定准,公认的准则。
纳谏:接受规劝。纳,接受,接纳
⑽滂滂:热泪滂沱的样子。《晏子春秋·谏上十七》:“景公游于牛山,北临其国城而流涕曰:‘若何滂滂去此而死乎!’”
11、才畯:才能出众的人。畯,同“俊”。
⒁健笔:勤奋地练笔。
③齐:等同。
④明明:明察。
⑻岁暮:年底。