译文
野鸭飞落在霜露覆盖的小洲,大雁横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色图。傍晚(wan)的雨刚刚停歇。天黑了,一叶小舟靠岸停泊,寄宿在荒村驿店。何人迎风站在月光下?一阵阵的羌笛声与河岸草丛里(li)切切的蟋蟀声交织一起,引(yin)起离愁万绪!
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不(bu)同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士(shi)有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能(neng)深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
无限眷(juan)恋地抚摸着犁耙,
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随(sui)即问道:“夜已到何时?”
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
注释
⑺门:门前。
⑵零落:本指花、叶凋零飘落,此处用以自比遭贬漂泊。黯然:形容别时心绪暗淡伤感。
⑶况复:何况,况且。《陈书·江总传》:“况复才未半古,尸素若兹。”
不知老之将至:(竟)不知道衰老将要到来。语出《论语·述而》:“其为人也,发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至云尔。”一本有“曾”在句前。
⑦“西湖正如西子”二句:苏轼诗“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。”