译文
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
宁可在(zai)枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中(zhong)!
鬓发是一天比一天增加了银白,
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚(yi)在枕上。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过(guo)齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻(fan)过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑(hua),石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
注释
(53)生理:生计,生活。
⑹游人:作者自指。
⑿攒(cuán)眉千度:皱眉一千遍,形容整天愁眉紧锁。攒眉,愁眉紧锁。
〔62〕浮梁:古县名,唐属饶州。在今江西省景德镇市,盛产茶叶。
③揉蓝:蓝色。蓝,可提取蓝色颜料的植物,揉搓可得青色。北宋黄庭坚《点绛唇》:“泪珠轻溜,浥损揉蓝袖。”