译文
说:“回家吗?”
“魂啊归来吧!
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
天下志士幽人(ren)请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重(zhong)用。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落(luo)进沸水汤。大小事儿都(du)不济,你却还是老模样。全国人民怒气生,怒火蔓延到远方。
飞(fei)腾喧啸无忌,其势似不可挡。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
注释
⑵百二山河:谓秦地形势险要,利于攻守,二万兵力可抵百万,或说百万可抵二百万。
(61)“织锦”二句:据武则天《璇玑图序》载:“前秦苻坚时,窦滔镇襄阳,携宠姬赵阳台之任,断妻苏惠音问。蕙因织锦为回文,五彩相宣,纵横八寸,题诗二百余首,计八百余言,纵横反复,皆成章句,名曰《璇玑图》以寄滔。”一说窦韬身处沙漠,妻子苏惠就织锦为回文诗寄赠给他(《晋书·列女传》)。以上写游宦别离和闺中思妇的恋念。
⑸江练静:江水如素练般又白又静。飞光:闪闪发光。江淹《别赋》:“日下壁而沉彩,月上轩而飞光。”
(11)容:供,让。栖迟:宿息。
(13)碆(bō)卢:石键。即石制箭头。卢:上了黑漆的弓。
4.维舟:停船。屈平:屈原,战国楚人,著名文学家。