译文
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都(du)是尽醉而还。
为什么从前(qian)的这些香(xiang)草,今天全都成为荒蒿野艾。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中(zhong)原人们。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫(jiao),行人的船已随着江波渐去渐远。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明(ming)月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
今天故地重游而头发早已花白,想寻(xun)找从前见过的景色不禁令人迷茫。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
注释
5.故园:故国、祖国。
(48)饮血:指饮泣。形容极度悲愤。《文选》李善注:“血即泪也。”
崔武子:齐卿,即崔杼。棠姜:棠公的妻子。棠公是齐国棠邑大夫。
⑽党:指五贤,五贤都是重耳未即位时的旧属。雠:指管仲,管仲与小白有射钓之雠。
(82)豚(tún):小猪。彘(zhì):大猪。
91. 也:表肯定语气。
④龙城:又称龙庭,在今蒙古国鄂尔浑河的东岸。汉时匈奴的要地。汉武帝派卫青出击匈奴,曾在此获胜。这里指塞外敌方据点。