译文
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流(liu)加旧涧,夜雾值得早上的烟。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
一旦进入深幽如海的侯(hou)门,从此萧郎便成为了陌路之人。
日月普照,并无私心(xin),有什么办法可以诉冤给苍天听听。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
丈夫说:“你不要管!我(wo)去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
您从前骑龙邀游在白云(yun)乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请(qing)到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返(fan)回仙乡。
我在树下沉(chen)吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
注释
⑴麦秀:指麦子秀发而未实。
(9)坎:坑。
着:附着。扁舟:小船。
(3)启:启发,这里指启发晋的贪心。
98.潢洋:此指衣服空荡荡不贴身。
(4)偶然间,淄尘京国,乌衣门第:我在京城混迹于官场,又出身于高贵门第,这只是命运的偶然安排。淄尘京国,表居北京之无奈。淄尘,黑尘,喻污垢。此处作动词用,指混迹。淄,通“缁”,黑色。京国,京城。乌衣门第:东晋王、谢大族多居金陵乌衣巷,后世遂以该巷名指称世家大族。
②子:第二人称的尊称、敬称,此指制衣的人。
在晋董狐笔:出自《左传·宣公二年》载,春秋时,晋灵公被赵穿杀死,晋大夫赵盾没有处置赵穿,太史董狐在史册上写道:“赵盾弑其君。”孔子称赞这样写是“良史”笔法。
⑽前言:以前说过的话。轻负:轻易地辜负了昨日的誓言。
(33)惟:念。下流:指地位低的人。惟,一作“推”。