译文
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
(孟子)说:“恐怕比这还严重。爬到树上去抓鱼(yu),虽然抓不(bu)到鱼,却没(mei)有什么(me)后祸;假使用这样的做法,去谋求这样的理(li)想,又尽心尽力地去干,结果必然有灾祸。”
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是(shi)满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
在大明(ming)正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
注释
吴汉槎(chá):名兆骞,江苏吴江人。顺治举人,工诗文,以科场事为人所陷,于顺治十六年谪戍宁古塔(今松江省宁安县)。
①妾:旧时妇女自称。
⑴ 刬地:依旧,还是。此处作“一派”讲。
②驾鸾:织女驾鸾在天空中飞行。长河:银河。
处子:安顿儿子。
⒃陈灵公:名平国。孔宁、仪行父:都是陈国的大夫。南冠:楚国的帽子。
爽:清爽,凉爽。