译文
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
西风起,蟋蟀声声鸣(ming)响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
回来吧,不能(neng)够耽搁得太久!
只希望对着酒杯(bei)放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
日月星辰归位,秦王造福一方。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
世上(先)有伯乐,然后有千里马(ma)。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即(ji)使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃(chi)一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
注释
⑤霰:雪珠。如白居易《秦中呤》“夜深烟火灭,霰雪落纷纷”。
⑨蔚蔚:茂盛的样子。
⑶醅(pēi)泼:醅指未滤过的酒;泼即“酦”(pō),指酿酒,新醅泼是说新酒也酿出来了。
6.稠:密。畏(wēi):通“隈”,山水弯曲处。一作“里”。
①郁郁:严密浓绿的样子。涧:两山之间。涧底松:比喻才高位卑的寒士。
四国:指陈、蔡、和东西不羹。
三时:指晨、午、晚,即从早到夜(历时很久。三,不表确数。)。
⑵恍(huǎng)然:失意貌。
(9)凌辱:欺侮与污辱