译文
船中商贾，切莫轻佻，小姑前年，已嫁彭郎。
小舟四周的鸡犬难鸣吠，你我船上的粮绝无处谋。
秋浦水像秋一样的长(chang)，景色萧条令我心愁(chou)。
两岸连山，往纵深看则重重叠叠，如画景；从横列看则曲曲折折，如屏风。笑严光当年白白地在此终老，不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士，而今也已如梦一般消失，只留下空(kong)名而已。只有远山连绵，重峦叠嶂；山间(jian)白云，缭绕变幻；晓山晨曦，青翠欲滴。
春天，我爱它花草的芬芳，树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气，使人心平气顺，使人气血舒畅。夏夜，我爱它泉水轻流，清风凉爽。在这里可以消去烦恼，解脱酒醒后的疲惫，激发游人的兴致。山上的树林是亭子(zi)的大伞，四周的岩石是亭子的屏障，云从亭子的栋梁上生出，水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏，可用亭椅下清泉洗脚；你卧着玩赏，可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水，不息地缓缓在眼(yan)下流过。不论你是个凡夫俗子，或者是出家的人，你看到的听到的邪恶门道，你想着的要说的肮脏念头，不待那清泉洗涤，一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完！所以我说：冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊！
从何处得到不死(si)之药，却又不能长久保藏？
它从万里之外的夫君处捎来，这丝丝缕缕，该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情！
听到老伴睡路上声声哀唤，严冬腊月仍然是裤薄衣单。
四角伸展挡住白日，七层紧紧连着苍穹。
春风骀荡，景色宜人，我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中，亭边柳条、藤蔓轻盈招展，仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟，不让我离去。
华山峥嵘而崔嵬，是何等的壮伟高峻呀！
夏日的清风吹过地面，好像秋天提前而至，赤日当空，也不感到正午的炎热。
今日听你高歌一曲，暂借杯酒振作精神。
思虑冲冲，怀念故乡。君为何故，淹留他方。
寄给（近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无，我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
杀人要有限制，各个国家都有边界。只要能够制止敌人的侵犯就可以了，难道打仗就是为了多杀人吗？
《梅》杜牧 古诗花偶然间与诗人相见，就好像是为了诗人的饮酒赏花而开放。
有空闲就步竹石径吟诗，细研精义而忘却早晚的时间。
他们都是为报君恩以命相许，视掷泰山之重如鸿毛之轻。
伸颈远望还是只能回到房间，眼泪沾湿了衣裳。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地，魏文侯在那里兴起大业，还存在段干木、田子方留下的好风尚，他们两位都有高远的志向和气节，懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡，去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间，是昆夷族人的家乡，那里的人贪婪卑鄙，难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗？直到现在我才看清了你的志向！如今正当大汉朝的鼎盛时期，祝你飞黄腾达，不要再来同我多噜。
孤独啊流落在外没朋友，惆怅啊形影相依自我怜悯。
心里对他深深爱恋，却欲说还休。心中对他有深深的爱意，哪天能够忘记？
注释
（17）武侯：指魏武侯（？—前370年）：姬姓，魏氏，名击。战国初期魏国国君与中原霸主。魏文侯之子，前395年—前370年在位。他是三家分晋后魏国的第二代国君，在位期间将魏国的百年霸业再一次推向高峰。他和吴起在黄河中游有过著名的“河山之险不足保”的谈话。
⑹晓镜：早晨梳妆照镜子。镜，用作动词，照镜子的意思。
⑴谢池春：词牌名。
①公子围:楚康王的弟弟,当时担任令尹(楚国掌握军政大权的最高官员。
8.襄公：
10.枫林晚：傍晚时的枫树林。