译文
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间(jian)的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥(ni)土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不(bu)忍远离二频频回(hui)顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我(wo)辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
攀上日观峰,凭栏望东海。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
祝福老人常安康。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
注释
140.陼(zhǔ):水边,此处用作动词。钜:巨。
冲冲:古读如“沉”,凿冰之声。
②岁晚:一年将尽。
是气:这种“浩然之气”。磅礴:充塞。
③汉臣:汉朝的臣子,此处指张骞。
⑿任恤:信任体恤。庶:希望。尤:过失。