译文
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女(nv)祠呢?
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
很(hen)快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷(leng)寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色(se)。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使(shi)我可怜难堪的地(di)方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
洼地坡田都前往。
今日与我家贤侍郎共为竹林之(zhi)宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态(tai)。
东方不可以寄居停顿。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
注释
①兔园:本是汉梁孝王的园名,这里借指扬州的林园。
【盖有讽焉】大概有讽谏的意味在里头。讽,讽喻。宋玉作《风赋》,讽楚襄王之骄奢。焉,兼词 于之,在那里。
⑧嘲口哲(zhāo zhā):亦作“嘲哳”、“啁哳”,形容声音杂乱细碎。
(41)《韶濩hù》:商汤的乐舞。
伊嵩:伊阕与嵩山。伊阕,今龙门石窟所在地,伊水西流,香山与龙门山两岸对峙,宛如门阕,故名伊阕。
5天上宫阙(què):指月中宫殿。阙,古代城墙后的石台。