译文
现在我和去年一起(qi)游玩的朋友,又来到了西湖边上。
梁惠王说:“嘻,好啊!(你解牛的)技术怎么竟会高超到这种程度啊?”
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
路途遥远(yuan),酒(jiu)意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
一边喝酒一边高歌,人生短促日月(yue)如梭。好比晨露转瞬即(ji)逝,失去的时日实在太多!
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲(chao)热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
就像飞入云中的鸟儿一样(yang),一去就没有影迹了。
注释
〔9〕“念奴”句诗人自注云:念奴,天宝(742—756)中名娼。善歌。每岁楼下杯醭宴,累日之后,万众喧隘,严安之、韦黄裳辈辟易不能禁,众乐之罢奏。明皇遣高力士呼于楼上:欲遗念奴唱歌,分二十五郎吹小管逐,看人能听否?”未尝不悄然奉诏。其为当时所重如此。然而玄宗不欲夺侠游之盛,未尝置在宫禁,或岁幸汤泉,时巡东洛,有司遣从行而已。”高力士,唐玄宗宠幸的宦官。诸郎:侍卫或其他艺人。
⑵覆(fù)陇(lǒng)黄:小麦黄熟时遮盖住了田埂。覆:盖。陇:同“垄”,这里指农田中种植作物的土埂,这里泛指麦地。
⑸筑:古代的一中弦乐器。
微躯:微贱的身躯,是作者自谦之词。
23、班固(32-92):字孟坚,东汉著名的史学家和文学家。