译文
托付给你(ni)还乡梦,恳请带我回家园。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
时光匆匆已经过了中年,艰难(nan)阻滞仍是一事无成。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在(zai)咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人(ren)都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬(pa)上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
“文公亲自戴盔披甲,跋山涉水,经历艰难险阻,征讨东方诸候国,虞、夏、商、周的后代都来朝见秦(qin)国君王,这(zhe)就已经报答了秦国过去的恩德了。郑国人侵扰君王的边疆,我们文公率诸侯和秦国一起去包围郑国。秦国大夫不和我们国君商量,擅自同郑国订立盟约。诸侯都痛恨这种做法,要同秦国拼命。文公担心秦国受损,说服了诸侯,秦国军队才得以回国而没有受到损害,这就是我们对秦国有大恩大德之处。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
注释
但:只是。一气:一片朦胧不清的样子。
⑾言:一说第一人称,一说作语助词。师氏:类似管家奴隶,或指保姆。
(4)九夷八蛮:九、八为虚数。指蛮荒的各个部落
⑻社:古二十五家为一社。白狗:一作“白雉”。
⑦波浪:水中浪花,这里喻指令人困扰的事情。