译文
后宫中妃(fei)嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在(zai)贵族公子(zi)寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
讨伐斟寻倾覆其船(chuan),他用何种方法取胜?
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
乘(cheng)云(yun)到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
很久就想去追随(sui)尚子,况且到此缅怀起远公。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
有时候,我也做梦回到家乡。
注释
⑾叔孙通,汉初薛县(今山东枣庄薛城)人。据《史记·叔孙通列传》记载:刘邦建立汉王朝后,叔孙通曾到鲁地招集一批鲁生,为刘邦在秦仪的基础上重订朝仪,当时有两个儒生不肯去,说他的做法“不合古”。叔孙通讥笑他们说:“你们真是鄙儒,不知时变。”
晚照:夕阳的余晖;夕阳。
⑥天苍苍:苍苍:青色。苍,青,天苍苍,天蓝蓝的。
⑿文身:古代南方少数民族有在身上刺花纹的风俗。文:通“纹”,用作动词。[1]犹自:仍然是。音书:音信。滞:阻隔。
(4)生天际:从遥远无边的天际升起
(34)王母池:又名瑶池,在泰山东南麓。
⑷清禁:皇宫。苏辙时任翰林学士,常出入宫禁。
⑸长安:此指汴京。