译文
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
篱笆外面不知是谁家没(mei)有(you)系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
夕阳看似无情,其实最有情,
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收(shou)钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心(xin),这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草(cao)编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶(pa)声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
注释
7.乡梦窄:思乡的梦太短。
9. 无如:没有像……。
尖尖角:初出水端还没有舒展的荷叶尖端。
往物:送去的东西。这两句是说,你过去赠给我的东西很珍贵、很多。我回赠你的东西却很少、很不值钱,对此,我感到很惭愧。这是秦嘉给妻子写诗时说的。
5 俟(sì):等待
⒀ “楚虽三户”句:战国时,秦攻楚,占领了楚国不少地方。楚人激愤,有楚南公云:“楚虽三户,亡秦必楚。”意思说:楚国即使只剩下三户人家,最后也一定能报仇灭秦。三户,指屈、景、昭三家。
庙:太庙,帝王祭祀祖先的宗庙。