译文
我听说湘夫人啊在召唤(huan)着我,我将驾车啊与她同往。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
杨柳那边,她独自登上了画楼,手捻着花枝,倚靠在栏杆上。对着这引人愁思的暮春之景,她默默无语,扔掉了手中的花儿,抬头静静地凝望着斜阳,她这满心的对春光的一往情深,对美好年华的无限眷恋之情,又有谁能知晓呢?
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没(mei)香草。
再唱一只歌(ge)来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐(zuo)五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄(bao)云,天各一方,只能遥相思念。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
注释
(17)休:停留。
⑧南朝乐府歌辞《河东之水歌》:"莫愁十三能织绮,十四采桑南陌头,十五嫁为卢家妇,十六生儿字阿
照夜白:马名。
⑴清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。
(23)弛以肆:弛,松弛,引申为颓废。肆,放荡。
4、河东:地名。在今山西省夏县西北。
(11)君:入蜀的友人。畏途:可怕的路途。巉岩:险恶陡峭的山壁。