译文
本来世态(tai)习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
又一次到(dao)了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软(ruan)的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着(zhuo)采桑。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
你不要下到幽冥王国。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
听说金国人要把我长留不放,
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸(cun)左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
注释
“人乞”一句:《孟子》中有一则寓言。说齐国有一人每天出外向扫墓者乞讨祭祀后留下的酒饭。回家后却向妻妾夸耀是刖人请自己吃饭。这是一个贪鄙愚蠢的形象。
⒐参差雁:指筝上的弦柱斜列如飞雁。
⑶乍著:刚刚穿上。宋方潜力《蕙兰芳》:“乍著单衣,才拈圆扇,气候暄燠。”
龙蛇:指壁上所画大禹驱赶龙蛇治水的故事。
⒀猰貐:古代神话中一种吃人的野兽。这里比喻阴险凶恶的人物。竞人肉:争吃人肉。驺虞:古代神话中一种仁兽,白质黑纹,不伤人畜,不践踏生草。这里李白以驺虞自比,表示不与奸人同流合污。
16:、北宫之女婴儿子:北宫氏的女子婴儿子。北宫,复姓。婴儿子是人名。
⑴玉楼春:词牌名。又名“木兰花”。