译文
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文(wen)君,二人的感情丝毫没有减弱。
不要以为(wei)今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上(shang)的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百(bai)尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正(zheng)象那汤盘孔(kong)鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣(sheng)王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写(xie)一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
秋日天高气爽,晴空万里。一只仙鹤直冲云霄推开层云,也激发我的诗情飞向万里晴空。秋天了,山明水净,夜晚已经有霜;树叶由绿转为浇黄色,其中却有几棵树叶成红色,在浅黄色中格外显眼;
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
银光闪(shan)耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
注释
3 黄叶:枯黄的树叶。亦借指将落之叶。
①褰(qiān)裳:提起衣服。
(20)羽:五音之一,声最细切,宜于表现悲戚之情。琴羽,指琴中弹奏出羽声。
(16)曚(méng蒙):有眼珠的盲人。瞍曚均指乐师。
肝胆:一作“肝肺”。冰雪:比喻心地光明磊落像冰雪般纯洁。