译文
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆(mu)。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养(yang)生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来(lai)却认识了我那亡友石曼卿。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆(yuan)时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏(ping)风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
注释
⑼涂炭:比喻受灾受难。涂,泥涂;炭,炭火。
⒈水陆草木之花,可爱者甚蕃(fán)。
⒁“天也”二句:不信殉情的雁子与普通莺燕一样都寂灭无闻变为黄土,它将声明远播,使天地忌妒。
⑹藕碗冰红手:盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。冰:古人常有在冬天凿冰藏于地窖的习惯,待盛夏之时取之消暑。
将,打算、准备。