译文
我问江水:你还记得(de)我李白吗?
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清(qing)辉洒(sa)在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
来到南邻想寻找酷(ku)爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
直到家家户户都生活得富足,
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
送行时亲戚眼里噙(qin)着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
魂魄归来吧!
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能(neng)空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
注释
97. 附远:使远方的人顺附。附,使动用法。
⑦逐:追赶。
⑷中兴英雄:指韩世忠。
凄凄:形容悲伤难过。
盍:何不。
墨翟(约前468——前376):即墨子,墨家的创始人。墨子后来长期住在鲁国,可能与“宋任子冉之计”而囚禁过他有关。
⑨元化:造化,天地。