译文
只有(you)那栏杆(gan)外的(de)滔滔江水空自向远方奔流。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪(na)知原来自己弄错了;
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
自言有管葛之才而有谁推(tui)许?只好长吁短叹,闭(bi)门谢客,在家赋闲(xian)。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
石岭关山的小路呵,
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
注释
(5)“黄花千点”:无数的菊花。
⑴曲江:即曲江池。在今陕西省西安市东南。唐高适《同薛司直诸公秋霁曲江俯见南山作》诗:“南山郁初霁,曲江湛不流。”
(13)碆(bō)卢:石键。即石制箭头。卢:上了黑漆的弓。
(4)辄:总是。
9、儒冠:读书人戴的帽子,指代书生。
21.木:树。橐驼:古人最郑重最恭敬的自称法,是自称其名,可译“我”。寿且孳(zī):活得长久而且繁殖茂盛。孳,繁殖。
④伊洛:河南的伊水和洛水。《国语·周语》云:“昔伊洛竭而复之。”因此,“伊洛”既指诗人的故乡洛阳,又暗寓他亡国的悲痛。