译文
落日将没于岘山之西。我戴着山公的(de)白帽子在花下饮得醉态可掬。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘(gan)泉宫,照亮了甘泉宫上空(kong)的云层。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
经不起多少跌撞。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
扶桑西端的树枝遥(yao)对山峡(xia)的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
春(chun)天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情(qing)感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
宋朝的皇帝啊!难道你就不想疆土在逐日散失,难道你就不思念徽钦被俘而去的奇耻大辱,然而徽宗钦宗真正返回之后,赵构的帝位又怎能相属,千年万代的人们啊再不要说不该南渡偏安一隅,当时的赵构啊自己就怕把中原收复,可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐,只是他迎合(he)了赵构的心意而已。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
望一眼家乡的山水呵,
注释
问何物、能令公喜:源于《世说新语·宠礼篇》记郗超、王恂“能令公(指晋大司马桓温)喜”等典故。还有什么东西能让我感到快乐。
⑵迢迢:指江水悠长遥远。一作“遥遥”。
(8)“献纳”句:谓立身朝堂,进献的忠言被采纳。献纳,建言以供采纳。云台,汉宫高台名。汉光武帝曾以南宫云台作为召集群臣议事之所,后遂用以借指朝廷。表,臣下向皇帝陈情言事的一种文体。
③“白鸟”句:小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。好一派万物争自由的勃然生机。
⑷馋毁:事见《旧唐书·张守珪传》:“二十七年,仙童事露伏法,守珪以旧功减罪,左迁括州刺史。”
得:某一方面的见解。
2、金锁重(chóng)门:指重重宫门上了锁。