译文
高亢的乐声直冲云(yun)霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年(nian)。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
这里的欢乐说不尽。
只希望对着酒杯放歌之时(shi),月光能长久地(di)照在金杯里。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛(cong)。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映(ying)篱笆的黄昏中,默默孤独,倚(yi)着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
靖安宅里,天天面对着窗前的碧柳,凝眸念远;《望驿台》白居易 古诗前,春意阑珊,花儿纷纷飘落到地面。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么(me)也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
注释
(2)芳洲:长满花草的水中陆地。
54、卜世:占卜预测传国的世代数。
(5)鲍照诗:“合沓崿嶂云。”
(5)狐疑:狐性多疑,故用狐疑指犹豫不定。
(9)宣:疏导。
③谋:筹划。
强簪巾帻:勉强插戴在头巾上。巾帻:头巾。恐断红、尚相思字:唐卢渥到长安应试,拾得沟漂出的红叶,上有宫女题诗。后娶遣放宫女为妻,恰好是题诗者。见范《云溪友议》本句用红叶比落花。