译文
座席中吹过萧萧的(de)哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
秋千上她象燕子身体轻盈,
昨天夜里(li)风声雨声一直不(bu)断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱(qian)似的一个叠着一个。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样(yang)轻。
春色将尽,莺声燕语(yu)渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立(li)在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁(lian)久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
注释
5.羸(léi):虚弱
④领略:欣赏,晓悟。
⑶世界:指宇宙。
②“寒水”句:杜甫《冬深》诗“花叶惟天意,江溪共石根。早露随类影,寒水各依痕。”此处化用其决心书。
洞庭:禹贡,九江孔殷。注:九江,即今之洞庭湖也。沅水、渐水、元水、辰水、叙水、酉水、沣水、资水、湘水,皆合於洞庭,意以是名九江也。按:洞庭在府西南。
(2)皇帝二载:即757年(唐肃宗至德二年)。