译文
郑国的(de)(de)子产得了病。（他）对子大叔说：“我死（以后），您必定主政(zheng)。只有道德高尚的人能够用宽厚（的政策）使民众(zhong)服从，其次（的政策）没有比刚猛更有效（的了）。比如烈火，民众望见就害怕它，所以很少死（在其中）的。水柔弱，民众亲近并和它嬉戏，就很多死（在其中）的，所以宽厚（的政策）难（以实施）。”（子产）病数月后死去。
我们都是寄意于经国济民，结成了兄弟般的朋友。
你操持高尚，不入巢穴，冰清(qing)玉洁。
用什么下酒？秋天的蔬菜和水果，来一盘霜梨开开胃！
尘世(shi)烦扰平生难逢开口(kou)一笑， 菊花盛开之时要插满头而归。
荒废的篱边，盛开着丛丛《野菊》王建 古诗，冷冷的清香幽幽地笼罩在秋水上。
鲁地的人听到这些话，接着作歌说：“豪门势家处处遂心满意，咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华，如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒，也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走，痛苦、悲哀，这就是命运。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上，客居在万里之外的危险地方。四面群山下，残雪映寒夜，对烛夜坐，我这他乡之客。因离亲人越来越远，反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜，到明天岁月更新就是新的一年。
连草木都摇着杀气，星辰更是无光。
只因为怜惜这像团扇的明月，一直不眠长吟到天色大亮。
张梦得不把被贬官而作为忧愁，利用征收钱谷的公事之余，在大自然中释放自己的身心，这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门，以破瓦罐做窗，都没有觉得不快乐，更何况在清澈的长江中洗涤，面对着西山的白云，尽享耳目的美景来自求安适呢？如果不是这样，连绵的峰峦，深陡的沟壑，辽阔的森林，参天的古木，清风拂摇，明月高照，这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色，哪里看得出这是畅快的呢！
腾飞跳跃精良好马有三万匹，匹匹与画图中马的筋骨雷同。
我身受世俗的法礼教德的阻碍，现在终于越潇湘，来到衡山了。
前辈的高见超迈，我辈何处寻真知？
战鼓四起犹如雪海浪涌，三军呐喊阴山发出共鸣。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了，我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来，人生能有多长呢？
载歌载舞的新人一旦得到恩宠，旧人昔日的诗书都变得卑贱。
注释
[39]差发内旋拨还：在官差内立即偿还。差发，差拨，官家派的差役和钱粮。旋，立刻，马上。
三辅豪：三辅有名的能吏。
广陵：今江苏扬州。
（66）述造：即"述作"。不：同"否"。
144.菉：通“绿”。苹：一种水草。
苍华：发鬓苍白。
①东海变桑田：神话中仙人麻姑，自称已见过三次东海变为桑田。后来指世事发生的变化很大。