译文
回乡的(de)日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地(di)落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然(ran)杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是(shi)落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
站(zhan)在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋(xuan)绕。到现在那(na)些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周(zhou)、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
红色护膝大腿上,裹腿在下斜着绑。不致怠慢不骄狂,天子因此有赐赏。诸侯君子真快乐,天子策命颁给他。诸侯君子真快乐,又有福禄赐予他。
了不牵挂悠闲一身,
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
纵有六翮,利如刀芒。
注释
11.妍皮痴骨:《晋书·慕容超载记》: “超自以诸父在东,恐为姚氏所录,乃阳(佯)狂行乞。秦人贱之,惟姚绍见而异焉,劝兴拘以爵位。召见与语,超深自晦匿,兴大鄙之,谓绍曰:‘谚云:妍皮不裹痴骨。妄语耳!’由是得去来无禁。”此处指己才不为人识,遭鄙弃而被埋没。妍皮,谓俊美的外貌:痴骨,指愚笨的内心。
榭:建在高台上的宽敞屋宇。
(18)“五陵”句:字面意思是唐室陵寝失去祭扫,实则指社稷濒临灭亡。五陵,指三原高祖献陵,礼泉太宗昭陵,奉天(今乾县)高宗乾陵,富平中宗定陵,奉先(今蒲城)睿宗桥陵。
78、周章:即上文中的周文。
恨:这里是遗憾的意思。
信:诚信,讲信用。
奖率:激励率领,奖励统帅。奖,鼓励。
[59]枕藉:相互枕着垫着。