译文
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人(ren)(ren),但心上人始(shi)终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
在这兵荒马乱的时候,能(neng)够(gou)活着回来,确实有些偶然。
过去的事难以多(duo)说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制(zhi)于蝼蚁。
注释
(03)“目断”,元本作“来送”。
⑸惹:沾染。御香:朝会时殿中设炉燃香。
24.泠(líng)泠作响:泠泠地发出声响。泠泠,拟声词,形容水声的清越。
22.栋:屋栋,屋脊柱。橑(lǎo):屋椽(chuán)。
醨:米酒。