译文
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
昂(ang)首独足,丛林奔窜。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
巴东三峡中山峦一(yi)重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间(jian),看着你挥起马(ma)鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
湖面风平浪静,像白色的素绢(juan)平铺。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天(tian)落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只(zhi)能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没(mei)有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
注释
(17)畏:畏惧。指害怕他的人。
6.擢(zhuó):伸出,拔出,抽出。这句是说,伸出细长而白皙的手。
⑴易水:也称易河,河流名,位于河北省西部的易县境内,分南易水、中易水、北易水,为战国时燕国的南界。燕太子丹送别荆轲的地点。《战国策·燕策三》:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”
5、遭:路遇。
坠:落。
煞:俗“杀”字,这里指摧残。休:语助词。
规: 计划,打算。(词类活用)