译文
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担(dan)。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
金石可镂(lòu)
昂首独足,丛林奔窜。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍(reng)然是裤薄衣单。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山(shan)以散心忧。站
定下心来啊慢慢地前行,难(nan)控制飞得远远的思绪。
咸平二年八月十五日撰记。
“山冥云阴重,天寒雨意浓。数枝幽艳湿啼红。”彤云密布,山色阴暗,天下着濛濛的细雨。花朵上,水气聚成了晶莹的水珠,象是少女眼睛里含着泪珠,夺眶欲出,令人十分爱怜。作者摄取了这样一个特写镜头,十分形象地描绘出一幅田园风景图。莫(mo)为惜花惆怅,对东风。”不要因为风风雨雨摧残着美丽的花朵,而愁怅满怀,作无(wu)病呻吟。“蓑笠朝朝出,沟塍处处通。”
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让(rang)我不禁想流下愁苦的泪水。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
吃饭常没劲,零食长精神。
注释
③独当垆(lú):指独自守垆卖酒。
时夜:司夜,指打鸣报晓。时,掌管。
⑻射钩:射钩者的省语,指管仲。管初事齐公子纠,公子纠和齐桓公小白争立为君,管仲射中小白的带钓,后来小白用管仲为相。
⑸项羽:名籍,字羽,秦末反秦领袖,称“西楚霸王”。
⑵草草:疲劳不堪之貌。何:多么
(85)天乎人乎——有史以来强烈时的呼唤,表示极端悲痛。这句说:然而就这样带着无穷的憾恨而终于完了啊!
⑵通波(流):四处水路相通。