译文
回头看巴山的(de)道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
明(ming)媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
尧帝曾经为这(zhe)滔天的洪水(shui),发出过慨叹。
宰予大白天睡觉,孔子说:“腐烂的木头不可以雕刻。用脏土垒砌的墙面不堪涂抹!对(dui)于宰予这样的人,还有什么好责备的呢?”又说: “起初我对于人,听了他说的话就相信他的行为;现在我对于人, 听了他说的话却还要观察他的行为。这是由于宰予的事(shi)而改变。”
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
注释
(2)聊:姑且,暂且。暇日:假借此日。暇:通“假”,借。销忧:解除忧虑。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
⑴诉衷情:词牌名。
(8)绮(qǐ):本义指细绫,有花纹的丝织品,此处作“华丽,美丽”解。
⑼皇:皇天。间(jiàn):通“瞷”,监察。
⑸声:指词牌。
⑷弄:逗弄,玩弄。
②柳深青:意味着春意浓。
(3)跽:古人席地而坐,姿势是双膝着地,臀部坐在自己脚跟上。“跽”是双膝仍然着地,而把上身挺直起来;是一种表示恭敬,有所请求的姿势。也称为长跪。