译文
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
听,细南又在散打西厅的窗棂,
此处虽然萧条了,但是一大早就(jiu)来(lai)此为送别饯行的,并在这里放牧(mu)将要远行的马匹。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
我们在陪都重庆(qing)载歌载舞地欢庆新年,但不要忘了延安,让我们遥祝延安解放区繁荣昌盛。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清(qing)清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
你一味让杜鹃啼破了喉咙(long),却教人徒然心痛。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思(si)进的雄心不会止息。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
注释
54、期:约定。
⑶妻孥(nú):妻子和儿女。杜甫的妻子这时以前虽已接到杜甫的信,明知未死,但对于他的突然出现,仍不免惊疑,只是发愣,所以说“怪我在”。下句说,惊魂既定,心情复常,方信是真,一时悲喜交集,不觉流下泪来。这两句写得极深刻、生动,是一个绝妙的镜头。
⑻触忤(wǔ):冒犯。
⑷志:标记。
⒅盘桓:留恋不忍离去。
⑵洞房:深邃的内室。
⑥龙钟:年老体衰,行动不便的样子,诗人自指。 时诗人四十七岁,却有老态之感。
⑶帝子:屈原《九歌》:“帝子降兮北渚。”注者多认为帝子是尧女,即舜妻。