译文
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
路旁之人问他们所笑(xiao)何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到(dao)阳光。
从前皖南有一个农妇,在河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血迹斑(ban)斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家(jia),治疗了十天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行(xing)之时,频频点头,好像是在感谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中(zhong)栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖,就孵化了它们,孵出的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起来了,大概是受伤的野鸭的报答。
树林深处,常见到麋鹿出没。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚(xu)无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
注释
②青眼:指初生之柳叶,细长如眼。
(9)辱:承蒙,书信中常用的谦词。
⑴遥:远远地。闻:听见。精舍:佛寺,此处指柏林寺。
(22)幽人:隐逸之士。
卓众:指董卓部下李榷、郭汜等所带的军队。初平三年(192年)李、郭等出兵关东,大掠陈留、颍川诸县。蔡琰于此时被掳。
(7)以余浆:用多余的水。以:用。