译文
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
弯曲的山路上原来没有下雨,可(ke)这(zhe)浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
戴红巾报时官手执更(geng)筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
这里的欢乐说不尽。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱(luan)评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把(ba)别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
想尽了办法为博取周郎的青睐(lai),你看她故意地时时拨错了琴弦。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
注释
盆器:指盆一类的盛物的器皿。
(9)竟夕:整夜。
(3)泓:泓水,在今河南省柘(zhè这)城县西。
微贱:卑微低贱
1.晓月:早晨的残月.别做"晚月".宿云:夜间的云.
(94)稽颡(sǎng):叩首,以额触地。颡,额。