译文
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄(qi)苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着(zhuo)檀板唱歌,执着金杯饮(yin)酒来欣赏它了。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡(la)烛残光照着孤单的我。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
第二天早上,霍光听说这件事,停留在画室中不进宫。昭帝问:“大将军在哪里?”左将军上官桀回答:“因为燕王告发他的罪状,所以不敢(gan)进来。”昭帝下(xia)诏召大将军。霍光进宫,除下将军冠叩头自责,昭帝说:“将军戴上冠。我知道这奏书是假的,将军无罪。”霍光说:“陛下怎么知道的?”昭帝说:“将军到广明亭去,召集郎官部属罢了。调校尉到现在不到十(shi)天,燕王怎么能知道呢?况且将军要干坏事,并不需要校尉。”当时昭帝才十四岁,尚书和左右的人都感到惊讶,而上奏书的人果然失踪了,追捕得很紧。上官桀等人害怕了,对昭帝说:“小事不值得追究。”昭帝不听。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀(dao)徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
注释
(10)仞:长度单位,古代以七尺或八尺为一仞。
⑸江淹《上建平王书》:“俱启丹册,并图青史。”李善注:“《汉书》有《青史子》,《音义》曰:古史官记事。”
③辞:这里指书信往来。币:帛,丝织品,这里指礼品。
⑵谢:凋谢。
[9]归:出嫁。