译文
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
在路途的马上渡过(guo)晚春的寒食(shi)节,
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇(yu)高低不(bu)齐,历历在目。
男女纷杂交错着坐下,位(wei)子散乱不分方向。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话(hua)来,舌头都卷进了喉咙里。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
注释
④石马:坟前接道两旁之石兽。
③除却:除了,离开。这句意思为:相形之下,除了巫山,别处的云便不称其为云。此句与前句均暗喻自己曾经接触过的一段恋情。
④月事:月亮的阴晴圆缺。
⑶横刀:屠刀,意谓就义。
画桥:装饰华美的桥。
⑸林栖者:山中隐士
[41]扁(piān )舟:小舟。
②玉笛:笛子的美称。③暗飞声:声音不知从何处传来。声:声音。