译文
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
我说:“为什么这样呢?有鼻那地方的象祠,唐朝人曾经把它毁掉了。象的为人,作为儿子就不孝,作为弟弟就傲慢。对象的祭祀,在唐朝就受斥责,可是还存留到现在;他的祠庙在有鼻被拆毁,可是在这里却还兴旺。为什么这样呢?”我懂得(de)了!君子爱这个人,便推广到爱他屋上的乌鸦,更何况是对于圣人的弟弟呢!既然这样,那么兴建祠庙是为了舜,不是为了象啊!我猜想象的死去(qu),大概是在舜用干舞羽舞感化了苗族之后么?如果不是这样,那么古代凶暴乖戾的人难道还少吗?可是象的祠庙却独独能传到今世。我从这里能够看到舜的品德的高尚,进入人心的深度,和德泽流传的辽远长久。象的凶暴,在开始是这样的,又怎见得他后来不被舜感化呢?瞽瞍也能听从,那么他已经被舜感化成(cheng)为慈祥的父亲了;如果象还不尊敬兄长,就不能够说是全家和睦了。他上进向善,就不至于仍是恶;不走上邪路(lu),就说明一定会向善。象已经被舜感化了,确实是这样啊!孟子说:“天子派官吏治理他的国家,象不能有所作为呢!”这大概是舜爱象爱得深,并且考虑得仔细,所以用来扶持辅导他的办法就很周到呢。从这里能够看到象被舜感化了,所以能够任用贤人,安稳地保有他的位子,把恩泽施给百姓,因此死了以后,人们怀念他啊。诸侯的卿,由天子任命,是周代的制度;这也许是仿效舜封象的办法吧!我因此有理由相信(xin):人的本性是善良的,天下没有不能够感化的人。既然这样,那么唐朝人拆毁象的祠庙,是根据象开始的行为;现在苗民祭祀他,是信奉象后来的表现。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
不要以为施舍金钱就是佛道,
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
注释
15. 亡:同“无”。
(25)黾塞:在今河南信阳县西南平靖关,当时是楚国北部的要塞。所以黾塞之内是指楚国境内,黾塞之外是指秦国。
17.翳(yì):遮蔽。
慰藉:安慰之意。
300、皇:皇天。
结大义:指结为婚姻。
弗之怠:即“弗怠之”,不懈怠,不放松读书。弗,不。之,指代抄书。