译文
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
先生的文(wen)章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘(cheng)坐的马车轩盖高高
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
哥哥啊!这就是我们要(yao)分手的大路了。云彩飞起,路边有供人休息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
我本是像那个接舆楚(chu)狂人,
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿(fang)佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
夜(ye)里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
可惜的是没有那个喜欢闹(nao)闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
注释
得公之心:了解养猴老人的心思。
(6)无数山:很多座山。
素琴:没有装饰的琴。以上四句中所提及的宝钗、明镜、芳香、素琴都是秦嘉临行前留赠徐淑的东西。秦嘉的《重报妻书》有云: “问得此镜,既明且好,形观文彩,世所稀有,意甚爱之,故以相与。并致宝钗一双,价值千金,龙虎组履一纲,好香四种各一斤。素琴一张,常所自弹也。明镜可以鉴形,宝钗可以耀首,芳香可以馥身去秽,麝香可以辟恶气,素琴可以娱耳。”
⑷老仙翁:指欧阳修。苏轼于熙宁四年于扬州谒见欧阳修,至此为九年,十年盖举成数。
(10)“朔方”句:指唐将哥舒翰守潼关的河陇、朔方军二十万,为安禄山叛军大败的事。
[22] 昭宗:唐朝将要灭亡时的一个皇帝。杀名士投之黄河本发生于唐哀帝天佑二年,哀帝是唐代最后一个皇帝。
苍头奴:以清巾裹头而得名。
49.扬阿:歌名。
⑾鹰隼(sǔn):鹰和雕,泛指猛禽。